喬雅登?質顏?眶下凹陷適應癥獲批，助力上面部年輕化診療邁向規范化與個體化新階段
上海2026年9月10日 /美通社/ -- 艾伯維旗下全球醫美生物制藥領導企業艾爾建美學宣布，喬雅登®質顏®（JUVÉDERM® VOLBELLA® WITH LIDOCAINE）糾正眶下凹陷適應癥[1]正式獲得中國國家藥品監督管理局（NMPA）批準。
作為一款已在中國臨床應用多年的產品，喬雅登®質顏®于2021年獲批用于矯正唇部結構缺陷[2]，是國內最早獲得唇部適應癥批準的透明質酸產品。此次新增眶下凹陷適應癥獲批，進一步完善了艾爾建美學在眶周及上面部領域的產品布局，同時滿足了上面部抗衰與疲態改善的臨床需求。其定位注重保留原生表情特征，以自然、協調為方向，支持個體化方案的制定。
眶下凹陷是面部疲態與年齡感的重要成因
面部眶下區域是整個面部最先衰老的部位，受骨骼后縮、深層脂肪容量流失、軟組織松弛等多層因素疊加，會形成明顯容積缺失，直觀表現為眼下陰影，將加重面部疲憊觀感，視覺上放大年齡感[3],[4],[5]。日常求美者面診時，多將訴求集中于黑眼圈、眼袋改善，對于造成外觀疲態根源的眶下凹陷，相關診療認知仍有提升空間。
眶下區域毗鄰眼部，解剖層次復雜、日常動態活動頻繁，理想的治療方案需在補充容積的同時，與眼周動態活動良好適配，達到平整自然的視覺效果，這也對填充材料的組織融合性、支撐平衡度及安全性均提出更高要求。喬雅登®質顏®此次新適應癥獲批，為這一復雜區域的臨床治療提供了適配的新選擇。
立足中國人群研究，質顏®提供長效自然新選擇
喬雅登®質顏®采用品牌VYCROSS®交聯技術，兼具適配眶下區域的支撐性能與延展特性，能夠貼合眶下軟組織生理狀態，實現自然協調的視覺效果。
此次獲批基于一項III期臨床研究，該研究為針對中國成年人中度至重度眶下凹陷的多中心、隨機、評估者設盲、延遲治療對照試驗[6]。數據顯示，治療后3個月，喬雅登®質顏®治療組中94.6%的受試者實現眶下凹陷量表（AIHS）改善≥1級；研究者和受試者的整體美學改善評估（GAIS）應答率分別達99.1%和95.6%，在12個月的隨訪觀察期內，治療效果維持穩定，安全性良好。
中國醫學科學院北京協和醫院整形美容外科王曉軍教授表示，"此項研究為中國人群眶下凹陷治療建立了標準化的評估體系，并提供了療效長達12個月的高質量循證數據。眶下區域解剖結構復雜，對填充材料要求極高。該適應癥的獲批，為臨床提供了兼具長效性與安全性的新選擇，將有助于推動眶下凹陷治療向循證化、規范化邁進。"
拓展眶周改善治療維度，完善上面部年輕化產品布局
眶下區域的形態直接影響面部整體觀感與精神狀態，是眶周及上面部年輕化治療中不可忽視的一環。喬雅登®質顏®眶下凹陷適應癥的獲批，豐富了眶周區域改善的治療方案，并進一步完善了艾爾建美學在上面部年輕化領域的產品布局。
圍繞上面部年輕化不同改善訴求，艾爾建美學已形成覆蓋動態紋管理、輪廓支撐與局部凹陷填充的差異化產品布局。保妥適®用于改善與肌肉活動相關的上面部動態紋（包括額紋、眉間紋、魚尾紋），喬雅登®豐顏®用于改善顳部凹陷以重塑上面部輪廓支撐，喬雅登®質顏®則專注于眶下凹陷填充。三款產品分別從動態表情管理、骨相輪廓塑造到眶周細節改善等不同層面切入，為上面部年輕化構建了更為完整的治療思路，也為醫生根據求美者個體差異制定針對性方案創造了條件。
艾爾建美學副總裁、中國總經理丘漢華表示，"喬雅登®質顏®獲批用于眶下凹陷治療，不僅豐富了眶周區域的治療選擇，更標志著艾爾建美學在上面部年輕化領域形成了完整的布局。未來，我們將繼續以循證醫學為基石，攜手專業醫生與行業伙伴，推動上面部年輕化治療走向更加科學、規范、個性化的新階段，為臨床實踐提供兼顧自然與協調的長期美學支持。"
[1] 適用范圍：該產品適用于眶下區域肌下、骨膜上平面進行注射，以糾正中至重度眶下凹陷 |
[2] 通過注射至唇紅體和唇紅緣的唇粘膜、真皮淺層或中層，以矯正唇部不對稱、輪廓畸形和容積缺損等結構缺陷 |
[3] Iera M. Treatment of infraorbital skin depressions using the hyaluronic acid filler VYC-15L based on the MD codes approach: a retrospective analysis. J Clin Exp Dermatol Res. 2020;11(4):526. |
[4] Hall MB, Roy S, Buckingham ED. Novel use of a volumizing hyaluronic acid filler for treatment of infraorbital hollows. JAMA Facial Plast Surg. 2018;20(5):367-372. |
[5] Niforos F, Acquilla R, Ogilvie P, et al. A prospective, open- label study of hyaluronic acid-based filler with lidocaine (VYC-15L) treatment for the correction of infraorbital skin depressions. Dermatol Surg. 2017;43(10):1271-1280. |
[6] Yu N, Wang X, Wu W, Zhao H, Chen Z, Wu Y, Tan Q, Liu Z, Chawla S. Improved Infraorbital Hollowing in Chinese Adults Following Hyaluronic Acid-Based Filler With Lidocaine (VYC-15L) Treatment. Aesthet Surg J. 2026. |